top of page

Micro subvenciones para el rescate de alimentos

23 de febrero de 2023

El Departamento de Saneamiento y Medio Ambiente de Los Ángeles, los Consejos de Salud Comunitaria y el Consejo de Política Alimentaria de Los Ángeles se complacen en anunciar la convocatoria de propuestas para las microsubvenciones de rescate de alimentos. La convocatoria completa se encuentra al final de esta página. A continuación, se ofrecen más detalles.



Las subvenciones de rescate de alimentos son una oportunidad de financiación de dos partes destinada a abordar la inseguridad alimentaria y el cambio climático apoyando los sistemas de recuperación y distribución de alimentos dentro de la ciudad de Los Ángeles.

Las Microsubvenciones para el Rescate de Alimentos tienen como objetivo específico aumentar la capacidad y ayudar a satisfacer las necesidades de infraestructura de las Organizaciones de Recuperación de Alimentos (ORA) y otras organizaciones comunitarias (OC) que trabajan en el ámbito de la recuperación de alimentos. Los beneficiarios de las Microsubvenciones para el Rescate de Alimentos recibirán hasta $25,000 para cubrir sus necesidades materiales y así aumentar su capacidad de recuperación y distribución de alimentos a las comunidades de la ciudad de Los Ángeles.

El período de solicitud de micro subvenciones para el rescate de alimentos estará abierto del viernes 24 de febrero de 2023 al viernes 17 de marzo de 2023 a las 11:59 p. m.

Las subvenciones se otorgarán priorizando la cobertura de necesidades materiales para fortalecer las capacidades. Se priorizará a las organizaciones con menos recursos y a las que trabajan con comunidades históricamente desfavorecidas.

Los premios serán de hasta $25,000.00 y los fondos deben asignarse a actividades o programas que aumenten la capacidad de recuperar alimentos excedentes o recibir y distribuir alimentos recuperados de otras organizaciones.



Usos permitidos para los fondos

Los usos permitidos de los fondos incluyen, entre otros:

Equipos y materiales (por ejemplo, refrigeración, carretillas, transpaletas, estanterías, etc.)

Tecnología (herramientas tecnológicas, inversiones tecnológicas)

Capacitaciones (certificación de transpaletas, SB 1383, etc.)

Costos indirectos hasta 10%

*La subvención no cubrirá salarios ni la compra de alimentos.

Criterios de elegibilidad

Para ser elegibles para una subvención en virtud de esta convocatoria de propuestas, las organizaciones que soliciten las Microsubvenciones para el Rescate de Alimentos deben cumplir con los requisitos mínimos obligatorios (MMR). Los MMR son los siguientes:


  1. Los solicitantes deben ser una organización exenta de impuestos según la Sección 501(c)(3) del Código de Rentas Internas O estar patrocinados fiscalmente por una 501(c)(3) O asociarse con una 501(c)(3) como solicitante principal.

  2. Las organizaciones clasificadas como fundaciones privadas según la Sección 509(a) no son elegibles.

  3. Las agencias gubernamentales no son elegibles.

  4. Las organizaciones deben tener su sede en la ciudad de Los Ángeles.

  5. Las organizaciones deben ser una agencia de recuperación de alimentos (FRO) o una organización comunitaria (CBO) que trabaje con alimentos recuperados dentro de la ciudad de Los Ángeles (es decir, distribuciones de alimentos, despensas, refrigeradores comunitarios, etc.).

Fechas y plazos importantes

Viernes, 24 de febrero de 2023: Anuncio de la convocatoria de microsubvenciones

Miércoles, 8 de marzo de 2023 a las 15:00 h: Sesión informativa n.º 1 sobre microsubvenciones para el rescate de alimentos

Martes, 14 de marzo de 2023 a las 16:00 h: Sesión informativa n.º 2 sobre la microsubvención Food Rescue

Viernes, 17 de marzo de 2023 a las 23:59: Fecha límite para presentar propuestas de microsubvenciones

Viernes, 24 de marzo de 2023: Se anuncian los beneficiarios de las microsubvenciones

Cómo aplicar

Talleres para solicitantes

Se anima a los solicitantes a participar en una de las dos sesiones informativas que se ofrecen sobre:

  • Miércoles, 8 de marzo de 2023 a las 15:00 horas

  • Martes, 14 de marzo de 2023 a las 16:00 horas

Instrucciones de aplicación:

  • La solicitud se puede encontrar en la RFP disponible aquí.

  • Las solicitudes escritas pueden presentarse en inglés o español.

  • Se muestra el número de palabras de cada pregunta. Las respuestas que superen el límite no se revisarán. Utilice la herramienta de recuento de palabras para comprobar las respuestas.

  • También se pueden incluir mapas, figuras e imágenes en las respuestas. Tenga en cuenta que las explicaciones y los pies de foto de cualquier recurso visual se contabilizarán para el recuento de palabras.

  • Se pueden usar formatos como viñetas (●, ○, ⮚), letras (a, b, c) o subrayado para organizar las respuestas. Evite un formato excesivo para garantizar la legibilidad.

  • Se requieren todas las preguntas de la solicitud para su consideración.

Presentación de la solicitud

  • Envíe sus solicitudes y documentos de respaldo a foodrescuegrants@goodfoodla.org .

  • El asunto debe decir: SOLICITUD DE MICRO SUBVENCIÓN (A o B) COMPLETADA - NOMBRE DE LA ORGANIZACIÓN SOLICITANTE. Todos los documentos justificativos deben adjuntarse.


Una vez enviada su solicitud, recibirá un correo electrónico de confirmación.

Preguntas frecuentes

P: ¿Qué es el “rescate de alimentos”?

R: Definimos el rescate o recuperación de alimentos como la recolección de alimentos comestibles que de otro modo acabarían en el vertedero.


P: ¿Califican los alimentos recibidos de un banco de alimentos?

R: Las actividades y equipos que mejoran la capacidad de una organización para recuperar, recibir o distribuir alimentos rescatados son elegibles para recibir financiamiento a través de este proceso. Recibir alimentos de un banco de alimentos sí califica, pero la compra de alimentos, ya sean rescatados o no, no lo es.


P: ¿Cuál es la cantidad máxima de fondos que se le puede otorgar a una organización?

R: Las organizaciones pueden recibir premios de hasta $25,000.00.


P: ¿Cuánto tiempo después de recibir la adjudicación las organizaciones deben gastar los fondos?

R: Los fondos deben gastarse durante el período de la subvención (mayo de 2023 a diciembre de 2023).


P: ¿Podemos informar las métricas del programa según la cantidad de participantes atendidos?

R: Las organizaciones pueden informar su impacto utilizando las métricas que utilizan actualmente para medir su éxito.


P: ¿Se pueden utilizar los fondos en servicios de entrega como Doordash o Uber para ayudar con la recuperación de alimentos?

R: El objetivo de las Microsubvenciones para el Rescate de Alimentos es realizar mejoras de infraestructura que fomenten la capacidad de recuperar alimentos directamente o recibirlos. Las actividades y equipos que aumenten la capacidad de una organización para recuperar, recibir o distribuir alimentos rescatados son elegibles para recibir financiación a través de este proceso. Se dará prioridad a los proyectos que impliquen mejoras de infraestructura a largo plazo.


P: ¿Se pueden utilizar los fondos para contratar contratistas que ayuden a gestionar las distribuciones de alimentos?

R: Las actividades y equipos que mejoran la capacidad de una organización para recuperar, recibir o distribuir alimentos rescatados son elegibles para financiamiento a través de este proceso. Los costos de personal no son elegibles. Se dará prioridad a proyectos que impliquen mejoras de infraestructura a largo plazo.


P: ¿Cómo se seleccionará a los beneficiarios? ¿Hay preferencia por las comunidades a las que sirve la organización solicitante?

R: Además de la elegibilidad geográfica y la integridad de la solicitud, los beneficiarios serán seleccionados en función de la necesidad organizacional y los impactos del programa.


P: ¿Pueden las organizaciones solicitar tanto las micro subvenciones para el rescate de alimentos como las macro subvenciones para el rescate de alimentos?

A: Sí.


P: ¿Cuál es el proceso para realizar ofertas competitivas para compras?

R: Si se selecciona como beneficiario del premio, CHC y LAFPC asesorarán al beneficiario sobre los umbrales de adquisición para las compras y la documentación necesaria.


P: ¿Pueden las organizaciones obtener anticipos por compras que no puedan adelantar? ¿Cuál es el proceso?

R: Todos los fondos de microsubvenciones se otorgarán por adelantado, con obligaciones contractuales de presentar informes de gastos y documentación de respaldo de forma recurrente.


Vivimos, trabajamos y cultivamos alimentos.
sobre tierras indígenas no cedidas.

Reconocemos y honramos a los descendientes de los pueblos Tongva, Kizh y Gabrieleño como los guardianes tradicionales de las tierras de Tovaangar (la Cuenca de Los Ángeles y las Islas del Canal del Sur). Rendimos homenaje a los Honuukvetam (Ancestros), 'Ahiihirom (Ancianos) y 'Eyoohiinkem (nuestros parientes/relatos), pasados, presentes y futuros.

Como parte de una cuenca alimentaria más amplia, también queremos rendir homenaje y honrar a los Chumash, Tataviam, Serrano, Kitanemuk, ʔíviĨuqaletem, Acjachemen, Payómkawichum y a cualquier otro grupo tribal que no se haya mencionado. Como Consejo de Política Alimentaria de Los Ángeles, reconocemos que este reconocimiento territorial es limitado y que la participación es un proceso continuo de aprendizaje y rendición de cuentas. Para obtener más información sobre estas Primeras Naciones, visite aquí.

bottom of page