top of page

Zonas de buena comida

Esta solicitud de subvención ya está cerrada. Las empresas elegibles que participan en el Programa de Zonas de Buena Alimentación cumplieron con los requisitos mínimos obligatorios para ser consideradas elegibles.

LAFPC_Día de la Buena Alimentación-87.jpg
Paisajes gastronómicos+Encabezado+(8) 1.png
Paisajes gastronómicos+Encabezado+(8) 1.png

Zonas de buena comida

Esta solicitud de subvención ya está cerrada. Las empresas elegibles que participan en el Programa de Zonas de Buena Alimentación cumplieron con los requisitos mínimos obligatorios para ser consideradas elegibles.

LAFPC_Día de la Buena Alimentación-107.jpg

El Programa Piloto de Microsubvenciones para Zonas de Buena Alimentación (GFZ) es una iniciativa de la Ciudad de Los Ángeles en colaboración con el Consejo de Política Alimentaria de Los Ángeles. El programa busca ampliar el acceso a alimentos saludables en las Zonas de Buena Alimentación designadas dentro de la Ciudad de Los Ángeles, a la vez que aumenta las oportunidades económicas y el empleo para los residentes de bajos ingresos. Esta iniciativa apoya a las empresas del sector alimentario para que superen los desafíos exacerbados por la pandemia de COVID-19, como las interrupciones en la cadena de suministro y las dificultades económicas, que han dificultado el acceso a los alimentos en barrios vulnerables. Los fondos están disponibles gracias a la Ley del Plan de Rescate Estadounidense (ARPA).

$25,000 for Healthy Food Businesses

Para ser elegibles para una subvención bajo esta Solicitud de Solicitudes, las empresas que soliciten la Micro Subvención Good Food Zones deben cumplir con los requisitos mínimos obligatorios para ser consideradas elegibles.

  1. Debe ser un negocio centrado en alimentos, como tiendas de barrio, mercados de barrio, restaurantes, cafés y tiendas de comestibles.

  2. Debe ser una empresa con fines de lucro.

  3. Debe estar ubicado dentro de una zona de buena alimentación designada.

  4. Debe haber estado activamente en el negocio el 1 de marzo de 2020 o antes.

  5. Los ingresos anuales no pueden exceder 1 millón de dólares.

  6. Debe tener un Certificado de Registro de Impuestos Comerciales (BTRC) activo en la Ciudad de Los Ángeles que esté vigente y al día.

  7. Debe tener un permiso de vendedor del estado de California.

  8. Debe tener un permiso de manipulación de alimentos del Departamento de Salud Pública del Condado de Los Ángeles.

  9. Debe operar desde un local comercial y tener un contrato de arrendamiento comercial válido (las empresas que operan desde el hogar no son elegibles).

  10. Debe identificar el impacto económico negativo resultante del COVID-19 y demostrar que los fondos de la subvención se utilizarán para la recuperación de la pandemia.

  11. Debe estar en regla con el Secretario de Estado, si corresponde.

Rectángulo 138.png

Reporting Expectations

Todas las empresas seleccionadas para recibir la subvención deberán registrar y conservar los recibos de compra y otros registros pertinentes. Estos registros deben presentarse a la Ciudad de Los Ángeles periódicamente. Además, las empresas deben programar visitas a sus instalaciones para que el personal de la Ciudad de Los Ángeles y el personal del Consejo de Política Alimentaria de Los Ángeles (LAFPC) revisen el progreso.

Fechas y plazos importantes

Las presentaciones deben presentarse antes del 14 de octubre de 2024.

  • Abierta la convocatoria de solicitudes para microsubvenciones

    Solicitud de solicitudes para micro subsidios abiertos

  • Horario de oficina virtual

    Nos gustaría responder cualquier pregunta que tenga sobre la solicitud. Envíela por correo electrónico a goodfoodzones@goodfoodla.org antes del viernes 6 de septiembre para garantizar que reciba una respuesta antes de la fecha límite de solicitud.

    Horario de oficina virtual

    Nos gustaría responder cualquier pregunta que pueda tener sobre la aplicación. Escribanos a goodfoodzones@goodfoodla.org antes del viernes 6 de septiembre para asegurarse de recibir una respuesta antes de la fecha límite de solicitud.

  • Virtual Office Hours 

    We would like to respond to any questions you may have about the application. Please submit them by email to goodfoodzones@goodfoodla.org before Friday, September 6 to ensure you will receive a response before the application deadline.

     

     

    Horario de oficina virtual 

    Nos gustaría responder cualquier pregunta que pueda tener sobre la aplicación. Escribanos a goodfoodzones@goodfoodla.org antes del viernes 6 de septiembre para asegurarse de recibir una respuesta antes de la fecha límite de solicitud.

  • Acompáñenos en la Oficina de Distrito del Concejal Curren Price para obtener información sobre cómo solicitar la beca. Regístrese para la sesión informativa en Eventbrite .

    Reúnase con nosotros en la oficina de distrito del concejal Curren Price para saber cómo presentar la solicitud. Regístrate para la sesión informativa en eventbrite .

  • Acompáñenos el 5 de septiembre en el Centro Familiar El Nido para saber cómo solicitar la beca. Regístrese para la sesión informativa en Eventbrite.

    Únase con nosotros este 5 de septiembre en El Nido Family Center para aprender cómo aplicar al subsidio. Regístrate para la sesión informativa en eventbrite .

  • Fecha límite para solicitar micro subvenciones

    Fecha de vencimiento para la solicitud de los subsidios

  • Fecha límite para solicitar micro subvenciones

    Fecha de vencimiento para la solicitud de los subsidios

  • Anuncio público - Ceremonia de entrega de premios

    Anuncio Público - Ceremonia de entrega de subsidios

CÓMO APLICAR

1. Revise todos los detalles

Revise todos los requisitos de elegibilidad y las preguntas de la solicitud. Este video resumen proporciona información adicional sobre los requisitos de elegibilidad de la solicitud.

2. Elija un texto completo o
Envío de video

Los solicitantes pueden enviar respuestas completas por escrito a las preguntas de la solicitud o una combinación de respuestas escritas y grabadas en video. Pueden grabar sus respuestas cuando lo deseen y subir los videos completos al Formulario de Google cuando corresponda.

3. Complete el formulario en línea
Solicitud

La versión en inglés de la solicitud está disponible a través del botón de abajo. La fecha límite para presentar la solicitud es el lunes 14 de octubre de 2024 a las 23:59.

Una vez que haya enviado su solicitud a través del formulario de Google antes de la fecha límite, recibirá un correo electrónico de confirmación.

about the grantmakers

City of Los Angeles Economic Workforce Development Department (EWDD): 

El objetivo del Departamento de Desarrollo Económico y Laboral (EWDD) es impulsar el desarrollo económico para que genere empresas prósperas y genere capacitación laboral y oportunidades profesionales para la Ciudad de Los Ángeles. Trabajamos a diario para formar una fuerza laboral sólida y comprometida, vecindarios sostenibles y comunidades prósperas en todo Los Ángeles.

Consejo de Política Alimentaria de Los Ángeles (LAFPC):

LAFPC trabaja para garantizar una alimentación saludable, asequible, justa y sostenible para todos. Creemos que una Alimentación Buena para Todos es posible y que todas las comunidades merecen acceso a alimentos de calidad, cultivados de forma respetuosa con las personas y el planeta. Trabajamos para crear un sistema alimentario local libre de hambre, basado en la equidad y el acceso, que apoye a los agricultores y trabajadores de la alimentación, y que se guíe por los principios de gestión y regeneración ambiental. Para hacer realidad nuestra visión de una Alimentación Buena para Todos, impulsamos, coordinamos y conectamos a personas de toda la región de Los Ángeles, incluyendo a gobiernos, empresas y grupos comunitarios que trabajan en el sector alimentario.

Vivimos, trabajamos y cultivamos alimentos.
sobre tierras indígenas no cedidas.

Reconocemos y honramos a los descendientes de los pueblos Tongva, Kizh y Gabrieleño como los guardianes tradicionales de las tierras de Tovaangar (la Cuenca de Los Ángeles y las Islas del Canal del Sur). Rendimos homenaje a los Honuukvetam (Ancestros), 'Ahiihirom (Ancianos) y 'Eyoohiinkem (nuestros parientes/relatos), pasados, presentes y futuros.

Como parte de una cuenca alimentaria más amplia, también queremos rendir homenaje y honrar a los Chumash, Tataviam, Serrano, Kitanemuk, ʔíviĨuqaletem, Acjachemen, Payómkawichum y a cualquier otro grupo tribal que no se haya mencionado. Como Consejo de Política Alimentaria de Los Ángeles, reconocemos que este reconocimiento territorial es limitado y que la participación es un proceso continuo de aprendizaje y rendición de cuentas. Para obtener más información sobre estas Primeras Naciones, visite aquí.

bottom of page